The Motley Fool Discussion Boards

Previous Page

Folly in 50 States and the World / Folly in Colorado

URL:  https://boards.fool.com/due-sprecht-englische-fiel-besser-dan-ich-sprecht-13552136.aspx

Subject:  Re: OT - Auf Deutsch Date:  10/24/2000  1:27 PM
Author:  MiriamGreen Number:  878 of 6293

Due sprecht Englische fiel besser dan ich sprecht Deutsch. Was meinst due <wohnen als ich funf jahre alt war>. Ich verstehe funf jahr.

Sorry about the typo, it's du actually, not due. Sometimes I get slap happy with the keyboard/mouse. Wish I could redo some posts sometimes.

Dein Deutsch ist gans cute!

As for the <wohnen als ich funf jahre alt war>, that means literally: lived since I five years old was. Don't just love German word ordering? Did I really say wohnen? I think it should have been gewohnen.

Miriam
...Tschus...

Copyright 1996-2020 trademark and the "Fool" logo is a trademark of The Motley Fool, Inc. Contact Us